| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | serment professionnel | oath of office |
| State Law | ||
| State Law | serment professionnel | oath of office |
| Health Research | ||
| Health Research | serment professionnel [m] | oath of office |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | serment professionnel | oath of office |
| Sociology | ||
| Sociology | serment professionnel | oath of office |
| Business Law | ||
| Business Law | serment professionnel | oath of office |
| Election Terms | ||
| Election Terms | serment professionnel | oath of office |
| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | serment professionnel ou d'allégeance | oath of office or allegiance |
| State Law | serment de fidélité et de secret professionnel | oath of fidelity and secrecy |
| Parliamentary Terms | ||
| Parliamentary Terms | serment professionnel et engagement au secret professionnel [m] | oath of office and secrecy |
| Immigration | ||
| Immigration | prêter le serment professionnel [v] | swear the oath of office |
